Inferiority complex:
an unrealistic feeling of general inadequacy caused by actual or supposed inferiority in one sphere, sometimes marked by negative behaviors/attitudes in compensation.
(In this case the sphere is sexuality/identity/homosexuality)
If this applies to you. please explain...