BEL GRIS (as big as Chad Hunt?)

Today Bel has posted a video of him in bed titled "Hoy me caí por las escaleras" (Today I fell down the stairs). Here's the clip. Can Spanish speakers please fill in what actually happened and whether or not he has sustained injuries . . .
Bel Gris on Twitter: "Hoy me caí por las escaleras. https://t.co/p14h6iB7oC" / Twitter

He says this week he's done all sorts of things, yet the most dangerous one was climbing down the stairs - he fell down the stairs and got hurt behind his neck. It was painful and he laid there for a few seconds, semi-unconscious. He's advising everyone to pay attention when they're walking. No clear reference on the injuries he's sustained.
 
He says this week he's done all sorts of things, yet the most dangerous one was climbing down the stairs - he fell down the stairs and got hurt behind his neck. It was painful and he laid there for a few seconds, semi-unconscious. He's advising everyone to pay attention when they're walking. No clear reference on the injuries he's sustained.
Many thanks!
 
  • Like
Reactions: thecox and crubbed
He says this week he's done all sorts of things, yet the most dangerous one was climbing down the stairs - he fell down the stairs and got hurt behind his neck. It was painful and he laid there for a few seconds, semi-unconscious. He's advising everyone to pay attention when they're walking. No clear reference on the injuries he's sustained.
Thanks for the translation. It doesn't look like he's lying in a hospital bed. No neck brace. Doesn't seem serious enough for me to be sympathetic.

I still find it hard to believe anything he says.
 
Bel's bush . . .
ExpecNxWYAMHOWK